Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

железная дорога 2-го класса

Толкование Перевод

1 Class I line-haul railroad

1) Американизм: магистральная железная дорога 1-го класса

2) Экономика: магистральная железная дорога первого класса

Универсальный англо-русский словарь > Class I line-haul railroad
2 Class 1 line-haul railroad

Американизм: магистральная железная дорога 1-го класса

Универсальный англо-русский словарь > Class 1 line-haul railroad
3 Class I line-haul railroad

амер.

магистральная железная дорога 1-го класса

Англо-русский словарь по экономике и финансам > Class I line-haul railroad
4 Class II railroad

амер.

железная дорога 2-го класса

Англо-русский словарь по экономике и финансам > Class II railroad
5 class 1 carrier

• железная дорога первого класса

• железная дорога с доходом один или более миллионов долларов

Англо-русский железнодорожный словарь > class 1 carrier
6 trunk

• железная дорога первого класса

• железнодорожная магистраль

• магистральный

Англо-русский железнодорожный словарь > trunk
7 class 1 carrier

Железнодорожный термин: железная дорога первого класса, железная дорога с доходом один или более миллионов долларов

Универсальный англо-русский словарь > class 1 carrier
8 standard

1. n знамя, флаг, штандарт

to raise the standard of revolt — поднять знамя восстания

Royal Standard — королевский штандарт

to plant down a standard — водрузить знамя

2. n стандарт, норма; образец

standards of international law — нормы международного права

work of high standard — работа высокого качества

size standard — норма

design standard — стандарт

ISO standard — стандарт ISO

cost standard — норма затрат

tight standard — жесткая норма

3. n уровень

standard of life — уровень жизни

standard level — стандартный уровень

standard of life — жизненный уровень

standard of living — жизненный уровень

standard of culture — культурный уровень

standard of education — уровень образования

4. n моральные и социальные нормы

he has no standards — он не понимает, что хорошо и что плохо

clean air standard — норма чистоты атмосферы

clean-air standard — норма чистоты атмосферы

compartment standard — норма непотопляемости

standard production — единая норма выработки

subdivision standard — норма непотопляемости

5. n критерий

standards of judgement — критерии оценки

standard of patentability — критерий патентоспособности

standard of performance — критерий работоспособности

medico-legal standard — судебно-медицинский критерий

evidential standard — критерий доказательности

standard of proof — критерий доказанности

6. n эталон, единица измерения

standard of comparison — эталон для сравнения

traveling standard — эталон сравнения

comparison standard — эталон сравнения

working standard — техническая единица

national standard — национальный эталон

wavelength standard — эталон длины волны

7. n денежный стандарт

gold standard — золотой стандарт

molecular frequency standard — молекулярный стандарт частоты

loosen credit standard — снижать стандарт кредитоспособности

be below the standard — быть ниже нормы; быть ниже стандарта

standard of credit worthiness — стандарт кредитоспособности

official grain standard — государственный стандарт на зерно

8. n тех. нормаль; норматив

to compute standards — составлять нормативы

discretionary standard — дискреционная, диспозитивная норма

contractual standard — норматив, предусмотренный договором

standard output — производственная норма; норма выработки

environmental standard — норма по охране окружающей среды

watercourse standard — норматив качества воды в водотоке

9. n проба

standard of alloy — проба сплава

standard of coinage — проба монет

standard bullion — слиток установленной пробы

10. n класс

standard class — стандартный класс

class standard — стандартные условия класса

abandon gold standard — обыкновенные акции класса А

11. n разг. рост

the standard of height — рост

12. n средний размер; размер для стандартной фигуры

standard measuring signal — стандартный испытательный сигнал

standard cube of mortar — стандартный растворный образец-куб

standard cube of concrete — стандартный бетонный образец-куб

standard broadcasting — радиовещание в стандартном диапазоне

standard broadcast station — стандартная вещательная станция

13. n непременный номер в программе

standard library — библиотека стандартных программ

standard account number — стандартный номер карточки

standard bare weight — стандартный вес порожнего судна

standard software package — пакет стандартных программ

standard card account number — стандартный номер карточки

14. a нормальный, стандартный, соответствующий установленному образцу

standard candle — эталонная свеча

standard conditions — нормальные условия

standard film — стандартная киноплёнка

standard munitions — табельные боеприпасы

standard solution — титрованный раствор

standard specification — технические условия

standard design — типовой проект

standard atmosphere — стандартная атмосфера

standard cross-section — нормальное сечение

standard diet sheet — стандартная раскладка

standard execution — стандартное исполнение

standard micro fiche — стандартная микрофиша

15. a общепринятый, нормативный, образцовый

standard English — литературный английский язык

standard cement strength — нормативная прочность цемента

standard performance — нормативная интенсивность труда

standard elemental time — нормативное время элемента

standard attenuator — образцовый аттенюатор

standard costs — нормативная себестоимость

16. a образцовый, классический; выдержавший проверку временем

standard history — классический труд по истории

standard handing time — время типового цикла транспортировки

Atlantic Standard time — атлантическое стандартное время

molecular time standard — молекулярный эталон времени

alternate time standard — вариантная норма времени

standard time interval — сигнал точного времени

17. a средний, нормальный

standard fitting — средний размер ; размер для стандартной фигуры

standard hydrogen electrode — нормальный водородный электрод

standard sum of products — нормальная дизъюнктивная форма

standard product of sums — нормальная конъюнктивная форма

standard gauge railway — железная дорога нормальной колеи

American Standard thread — американская нормальная резьба

18. a отвечающий санитарному стандарту

standard meat — мясо второго сорта

color glass standard — стандарт на определение цвета стекла

American -A standard — американский санитарный стандарт 3А

above the standard — быть выше нормы; быть выше стандарта

silver standard country — страна с серебряным стандартом

up to the world standard — на уровне мирового стандарта

19. n стойка; подставка; опора

a floor lamp with a long standard — торшер

vertical standard — стойка

bearing standard — стойка подшипника

scaffolding standard — стойка или стояк лесов

20. n амер. столб

lamp standard — столб освещения

light standard — фонарный столб

21. n тех. стояк

22. n тех. воен. станина; опорная сошка

double standard frame — двуногая вертикальная станина

standard elevation — опорная высотная точка

23. n тех. штамбовое растение

24. n тех. лес. подрост

25. n тех. бот. флаг, парус

26. a стоячий

27. a штамбовый

standard roses — штамбовые розы

Синонимический ряд:

1. official (adj.) authoritative; conclusive; official; sanctioned

2. regular (adj.) approved; average; basic; conventional; normal; orthodox; regular; regulation; routine; sample; stock; typical

3. assize (noun) assize

4. basis (noun) archetype; basis; beau ideal; benchmark; criterion; ensample; example; exemplar; gauge; ideal; mark; measure; mirror; model; paradigm; pattern; phenomenon; requirement; rule; sample; test; touchstone; yardstick

5. flag (noun) banderole; banner; bannerol; burgee; color; colours; emblem; ensign; flag; gonfalon; gonfanon; jack; oriflamme; pendant; pennant; pennon; streamer; symbol

6. norm (noun) norm; ordinary; usual

7. support (noun) bar; rod; support; timber; upright

Антонимический ряд:

extraordinary

English-Russian base dictionary > standard
9 Class II railroad

Экономика: железная дорога второго класса, перевозить по железной дороге

Универсальный англо-русский словарь > Class II railroad
10 Great Northern Railroad Company

"Грейт норзерн рейлроуд" ("Великая северная железная дорога")

Железнодорожная компания; создана в 1862, приобрела это название в 1889, обслуживает направление Чикаго - Сиэтл через Миннеаполис. Фирменный поезд класса люкс - "Эмпайр билдер" ("Строитель империи") [Empire Builder]

English-Russian dictionary of regional studies > Great Northern Railroad Company

См. также в других словарях:

Железная дорога Курагино — Кызыл Проект железной дороги Курагино Кызыл и месторождения каменного угля Страна … Википедия
Железная дорога эрцгерцога Альбрехта — нем. Erzherzog Albrecht Bahn польск. Kolej Arcyksięcia Albrechta укр. Залізниця Ерцгерцога Альбрехта … Википедия
Железная дорога Калка-Шимла — Годы работы: 1864 по наст. время Страна: Индия Железная дорога Калка Шимла узкококолейная железная дорога колеи (762 мм) на северо западе Индии, проходящая в горной местности … Википедия
Железная дорога Калка-Шилма — в Тарадеви Железная дорога Калка Шимла узкококолейная железная дорога колеи (762 мм) на северо западе Индии, проходящая в горной местности. Содержание 1 Обзор 2 История … Википедия
Железная дорога Брешия-Изео-Эдоло — Железная дорога Брешия Изео Эдоло железнодорожная линия на севере Италии с шириной колеи 1435 мм. Дорога соединяет город Брешия на озере Изео с долиной Валь Камоника. Протяжённость линии 105 км. Линия не имеет электрификации,… … Википедия
Железная дорога Брешиа — Железная дорога Брешиа Изео Эдоло железнодорожная линия на севере Италии с шириной колеи 1435 мм. Дорога соединяет город Брешиа с озером Изео и долиной Валь Камоника. Протяжённость линии 105 км. Линия не имеет… … Википедия
Железная дорога PeruRail — Связать? PeruRail считается одной из самых высокогорных железных дорог мира и предлагает на выбор многочисленные маршруты из исторического Куско или из Священной долины до легендарного Мачу Пикчу, и из Куско до озера Титикака. PeruRail на … Википедия
Железная дорога Обская — Внешние изображения Схема дороги Железная дорога Обская Бованенково Карская построена Газпромом на полуострове Ямал. Самая северная железная дорога в мире. До неё этим статусом обладали ж/д Кола Никель и Дудинка Норильск,… … Википедия
Николаевская железная дорога — Петербурго Московская → Николаевская железная дорога … Википедия
Муромская железная дорога — Годы работы: 1880 1918 Страна: Российская империя Город управления: Муром Состояние: реорганизо … Википедия
Южная железная дорога — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

железная дорога 2-го класса

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

железная дорога 2-го класса

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: